筱彤的第二個窩

2007.12.4  Upaper
太王四神記攻日 再颳裴帥瘋
【本報訊】

「勇樣」裴勇俊主演的電視劇「太王四神記」，昨天經由日本NHK的衛視BS HIVISION正式開播，憑借「冬季戀歌」在日本開啟韓流歷史的頭號韓流巨星裴勇俊，再次在全日本造成轟動。

不過，裴勇俊的敬業精神也確實讓人敬佩，因為拍戲不慎手指、頸部脊椎神經和肩膀等接連受傷，但他仍憑著頑強的意志力堅持拍攝到最後，前天下午他甚至拄著拐杖前往京畿道水原華城的拍攝現場，投入「太」劇的最後拍攝工作中。

NHK從上月起共12次動用所有頻道播出特別節目「太王四神記導航」，提前為該劇拉擡人氣。在介紹裴勇俊練習騎馬等幕後花絮的這些節目播放後，該台播放「太王四神記」的廣告即已排滿，在日本各大書店也出現了高句麗相關書籍，正火爆熱銷中。

2007.12.5  朝鮮日報
“太王”裴勇俊在日本再度掀起韓流
《太王》在10家影院公映 首日吸引2萬多觀眾

《太王四神記》男主角裴勇俊

韓國觀眾可以在家里免費觀看的電視劇，日本大眾卻要交入場費並走出家門到影院欣賞。該電視劇就是金鐘鶴執導、裴勇俊主演的24集大型古裝劇《太王四神記》。4日上午，《太王四神記》在位於日本東京新宿的影院“Wald9”內公映，這里的500多個坐席被20~60多歲的日本女性全部坐滿。

“我的琪荷~”在巨大的屏幕中，白發的“桓雄”裴勇俊向自己心愛的女人心臟射箭後，觀眾席上發出了“啊~”的低聲呻吟。有的中年女性還用手帕拭淚。在日本影院一集一集放映韓國電視劇的韓流新嘗試成功邁出了第一步。

當天，日本兩萬多名觀眾花費1200日元（約1萬韓元）的入場費在影院里觀看了電視劇。可以觀看24集的全套預售券價格為2.4萬日元（約20萬韓元），已經售出1500多張。雖然3日已通過衛星電視在日本開播，而且從明年開始就能通過主流電視臺NHK“免費”收看，但他們都“不願等”。

媒體和觀眾的反應都非常熱烈。在長達70分鐘的第一集放映期間，雖然“勇樣”裴勇俊的戲份不是很多，但他們高度讚賞了氣勢宏大的畫面和電腦特技。電視劇結束後播放演員表的時候，觀眾也不停歇地鼓掌。

在廣告公司工作的升久保幸樹（37歲）說：“日本電視劇也從未在影院上映過，這種嘗試本身就令人驚訝。由於忠實度非常高的裴勇俊迷存在，所以放映《太王四神記》的影院將繼續增加。” 該片中飾演連浩介的演員尹泰榮當天來到該影院舉行簽名會，吸引了200多名大媽級粉絲。尹泰榮表示：“對於來到機場迎接我的日本粉絲們的熱情真不知如何是好。”

《太王四神記》4日在日本10家影院“首映”，到年末將增至30家影院。既是《太王四神記》的共同製作公司又是投資發行公司的SSD代表金義俊表示：“通過在影院放映有望創造100億韓元以上的收入。”SSD目前正緻力於《太王四神記》相關商品的市場營銷活動。

目前已經售出15萬張以上Making DVD、14萬本以上包括拍攝現場場景等內容的書籍、以及10萬多瓶以劇情為基礎製作的香水。當天來到影院進行採訪的日本週刊《女性自身》記者司窪佳子說：“如果說此前的韓流粉絲是30多歲以上的女性，那麼以《太王四神記》為起點，感受到韓國電視劇魅力的人將擴散到10~20多歲年齡層。”實際上，當天來到影院的年輕女觀眾也非常多。大學生池田吉見（女，23歲）說：“我不是裴勇俊迷，而是韓國電影迷，但《太王四神記》壯觀的電腦特技和音樂令我很感動。” 《太王四神記》在韓國國內也創造30%以上收視率引起觀眾的火爆反響，將於6日落幕。